A számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 20 § (2) bekezdése szerint: „Az éves beszámolóban az adatokat – a törvényben foglalt esetek kivétellel – ezer forintban (illetve adott mérlegfőösszeg értékhatárok felett millió forintban) kell megadni.” A törvény szerinti egyértelmű szabály mellett is felvetődnek kérdések. Így például egy olyan kérdés is felmerült, hogy amennyiben a társaság forintalapú könyvvezetés mellett euróban tartja nyilván a jegyzett tőkéjét, akkor jogosult-e arra, hogy a beszámolóját is euróban állítsa össze?
Abból kell kiindulni, hogy a társaság jegyzett tőkéje milyen pénznemben van bejegyezve. A 20. § (5b) bekezdése nagyon egyértelműen fogalmaz: „ A beszámoló készítés és a könyvvezetés pénznemének a létesítő okiratban rögzített pénznemmel kell megegyeznie.” E szabályból következik:
Ha a jegyzett tőkét a létesítő okiratban forintban határozták meg, akkor a könyvvezetés és a beszámolókészítés forintban történik |
Ha a jegyzett tőkét a létesítő okiratban forinttól eltérő pénznemben határozták meg, akkor a könyvvezetés és a beszámolókészítés pénznemben történik |
Visszatérve a kérdésre! Ha a forintalapú könyvvezetés esetén a jegyzett tőkét euróban (is) nyilvántartja a társaság, akkor a szokásos átértékelési szabályokat is figyelembe kellene venni az üzleti év végén (a fordulónapra vonatkozóan). Erre azonban nincs lehetőség! A 60. § (2) kezdése szerint az érintett mérlegtételeket az üzleti év mérlegfordulónapjára vonatkozó devizaárfolyamon átszámított forintértéken kell kimutatni. Azt azért meg kell jegyezni, hogy a törvény itt nem említi a jegyzett tőke átértékelését. Mi a megoldás? Ha a jegyzett tőke pénzneme euró (és ezt így is jegyezték be!), akkor célszerűnek tűnik az euróban történő könyvvezetés és beszámolókészítés is.
Ha pedig mindenképpen forintalapú könyvvezetést szeretne a társaság, akkor a létesítő okiratban is forintban kell szerepeltetni a jegyzett tőkét, s így bejegyeztetni a cégbíróságon.
Ha nincs szinkron a pénznemek között, akkor azt rendezni kell. Figyelembe kell azonban venni, hogy a társaság legkorábban a döntést követő harmadik üzleti évre vonatkozóan változtathatja azt meg, amennyiben a számviteli politikáját és a létesítő okiratát ennek megfelelően módosítja. /20.§ (4) bekezdése/
Amennyiben Ön is szeretne szakképesítést szerezni,
jelentkezzen OKJ képzésünkre.